Surah Hajj Aya 57 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ﴾
[ الحج: 57]
At sila na mga hindi sumasampalataya at nagpasinungaling sa Aming mga Talata (ng Qur’an), sasakanila ang kahiya-hiyang Kaparusahan (ng Impiyerno)
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Ang mga tumangging sumampalataya at nagpasinungaling sa mga tanda Namin, ang mga iyon ay may ukol sa kanila na isang pagdurusang manghahamak
English - Sahih International
And they who disbelieved and denied Our signs - for those there will be a humiliating punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung Aming ipinanaog ang Qur’an sa (ibabaw ng) bundok,
- Datapuwa’t kung sila ay nakakamalas ng isang Tanda, sila ay
- At ang Apoy (Impiyerno) ay ilalantad nang ganap sa paningin
- Sinuman ang magnais ng pagmamadali (sa pansamantalang kaligayahan sa mundong
- Katotohanan, ang tao (na walang pananalig) ay nilikha na lubhang
- At dahilan sa kanilang pagsira sa Kasunduan at kanilang pagtatakwil
- Datapuwa’t katotohanan na walang alinlangan,Ako ay Lagi nang Nagpapatawad ng
- At ipagbadya (o Muhammad): “Magsigawa kayo! Si Allah ang magmamasid
- Siya ay walang katambal. At sa bagay na ito, ako
- Ang kanila bagang isipan ay nag-uutos ng ganito (alalaong baga,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers