Surah Waqiah Aya 60 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ الواقعة: 60]
Itinakda Namin ang kamatayan sa inyong lahat na inyong maranasan at Kami ay hindi manlulupaypay
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Kami ay nagtakda sa gitna ninyo ng kamatayan at Kami ay hindi nauunahan
English - Sahih International
We have decreed death among you, and We are not to be outdone
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sinuman ang hindi tumugon sa Tagapagpaala-ala ni Allah, siya
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag kayong tumulad sa mga nananakit (ng
- Maliban sa Inyong pinili (pinatnubayang) mga alipin sa kanilang lipon.”
- At sila na sumasampalataya na ang kanilang anak (pamilya) ay
- o kayong nagsisisampalataya! Sinuman sa lipon ninyo ang tumalikod sa
- Katotohanan, sa mga hindi sumasampalataya, ang kanilang mga ari-arian, gayundin
- o sila ba ay nagsasabi: “Mayroong kabaliwan sa kanya?” Hindi,
- Ang mahabang pagkakataon (at palugit) ay Aking ipagkakaloob sa kanila.
- At kung sila ay nakakarinig ng mga walang katuwirang pagsasang-usapan
- At katiyakan, ang lahat,- ang bawat isa sa kanila ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



