Surah Waqiah Aya 60 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ الواقعة: 60]
Itinakda Namin ang kamatayan sa inyong lahat na inyong maranasan at Kami ay hindi manlulupaypay
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Kami ay nagtakda sa gitna ninyo ng kamatayan at Kami ay hindi nauunahan
English - Sahih International
We have decreed death among you, and We are not to be outdone
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa Al-Qisas (Batas ng Pagkakapantay-pantay sa kaparusahan) ay mayroong
- o Angkan ng Israel! Alalahanin ninyo ang Aking biyaya na
- dito sila ay magsisitaghoy nang malakas (sa paghingi ng tulong):
- At Aming itinanghal siya sa mataas na himpilan
- Sasakanila ang lahat ng kanilang naisin sa kanilang Panginoon; ito
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, - sa mga gumagawa ng
- At kung sila ay iyong tatanungin kung sino ang lumikha
- Na gumagawa (ng buong pagsisikap sa makamundong buhay sa pagsamba
- Kaya’t sa Araw na yaon, walang anumang dahilan (katwiran) ang
- At kung ito ay hindi ninyo gawin, inyong maalaman ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers