Sura Waqiah Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ الواقعة: 60]
Hemos decretado que entre vosotros exista la muerte y no podéis impedirnos
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo he decretado cuándo morirá cada uno de ustedes y nadie podría impedirme
Noor International Center
60. Nos hemos decretado vuestra muerte y nada Nos impide
English - Sahih International
We have decreed death among you, and We are not to be outdone
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así pues, no obedezcas a los incrédulos y combátelos con él en una lucha sin
- Y cuando un grupo de ellos dijo: Por qué amonestar a una gente a la
- Acaso no meditan el Corán o es que tienen cerrojos en el corazón?
- Si las gentes de las ciudades hubieran creído y se hubieran guardado, les habríamos abierto
- Allí serán inmortales. Qué hermosa morada y lugar de permanencia!
- temiera al Misericordioso sin verlo y se presentara con un corazón obediente.
- Señor mío! Concédeme una descendencia de justos.
- Y déjalos que discutan y jueguen hasta que tengan el encuentro con su día, el
- Pero no así los que creen, llevan a cabo las acciones de bien, se encomiendan
- Y seguro que éstos van a decir:
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers