Sura Waqiah Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ الواقعة: 60]
Hemos decretado que entre vosotros exista la muerte y no podéis impedirnos
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo he decretado cuándo morirá cada uno de ustedes y nadie podría impedirme
Noor International Center
60. Nos hemos decretado vuestra muerte y nada Nos impide
English - Sahih International
We have decreed death among you, and We are not to be outdone
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y les hará entrar en jardines que les ha dado a conocer.
- que llenaré Yahannam contigo y con los que de ellos te sigan, todos juntos.
- No creerán en él hasta que no vean el castigo doloroso.
- Allah ha prometido a los que crean y practiquen las acciones de bien que tendrán
- Eso (será) por lo que sus manos hayan presentado y porque Allah no es en
- Todos los que están en los cielos y en la tierra no se presentan ante
- Y no sabemos si se quiere mal para quien hay en la tierra o si
- Tened por seguro que veréis el Yahim.
- Cuando aparecieron en el campo de batalla ante Yalut y sus huestes, dijeron: Señor nuestro,
- dándote la forma que quiso.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers