Sura Waqiah Verso 60 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Waqiah Verso 60 in arabic text(The Inevitable, The Event).
  
   
Verso 60 from Sura Al-Waqiah

﴿نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ الواقعة: 60]

Hemos decretado que entre vosotros exista la muerte y no podéis impedirnos

Sura Al-Waqiah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Yo he decretado cuándo morirá cada uno de ustedes y nadie podría impedirme

Noor International Center


60. Nos hemos decretado vuestra muerte y nada Nos impide

English - Sahih International


We have decreed death among you, and We are not to be outdone

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 60 from Waqiah


Ayats from Quran in Spanish

  1. Dijo: Señor mío! Dáme un signo. Dijo: Tu signo será que durante tres noches y
  2. Y aquel que mate a un creyente intencionadamente, tendrá como recompensa Yahannam donde será inmortal.Sobre
  3. Y éste es un Libro que hemos hecho descender y una bendición. Seguidlo y guardaos,
  4. E inspiramos a la madre de Musa:Amamántalo y cuando temas por él, déjalo en el
  5. En la tierra hay signos para los que tienen certeza.
  6. Si le hacemos probar al hombre una misericordia procedente de Nosotros y luego se la
  7. Los que de vosotros fallezcan y dejen esposas, éstas deberán esperar cuatro meses y diez
  8. No os han llegado las noticias de los anteriores a vosotros? Se negaron a creer
  9. Y para advertir a los que dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo.
  10. No combatirán juntos contra vosotros a no ser desde aldeas fortificadas o detrás de murallas.Entre

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Sura Waqiah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Waqiah Bandar Balila
Bandar Balila Sura Waqiah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Waqiah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Waqiah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Waqiah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Waqiah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Waqiah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Waqiah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Waqiah Fares Abbad
Fares Abbad Sura Waqiah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Waqiah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Waqiah Al Hosary
Al Hosary Sura Waqiah Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Waqiah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, April 6, 2026

Please remember us in your sincere prayers