Sura Waqiah Verso 60 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ الواقعة: 60]
Nós vos decretamos a morte, e jamais seremos impedidos,
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nós determinamos estar a morte entre vós, e Nós não seremos Impedidos,
Spanish - Noor International
60. Nos hemos decretado vuestra muerte y nada Nos impide
English - Sahih International
We have decreed death among you, and We are not to be outdone
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nesse dia, ela declarará as suas notícias,
- E a trombeta soará; e aqueles que estão nos céus e na terra expirarão, com
- A retribuição à bondade não é, acaso, a própria bondade?
- E persistiram, em seu supremo pecado.
- Glorifica o nome do teu Senhor, o Altíssimo,
- Respondeu-lhe (o Faraó): Apresenta-o, pois, se és um dos verazes!
- Quanto aos fiéis que praticam o bem, seu Senhor os encaminhará, por sua fé, aos
- Infundiremos terror nos corações dos incrédulos, por terem atribuído parceiros a Deus, sem que Ele
- Quem for inimigo de Deus, de Seus anjos, dos Seus mensageiros, de Gabriel e de
- E que, quando são afligidos por um erro opressivo, sabem defender-se.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran