Surah Waqiah Aya 61 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَالَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِي مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ الواقعة: 61]
Na baguhin ang inyong anyo at muli kayong likhain sa (bagong) anyo na hindi ninyo nababatid
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
na magpalit Kami ng mga tulad ninyo at magpaluwal Kami sa inyo sa hindi ninyo nalalaman
English - Sahih International
In that We will change your likenesses and produce you in that [form] which you do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito ang Pag-uutos ni Allah na Kanyang ipinanaog sa inyo,
- At sa gayon, siya ay makakaranas ng buhay ng kaligayahan
- At sila (na mga hindi sumasampalataya sa Kaisahan ni Allah)
- At katiyakang Aming tatanungin ang (mga tao) na Aming pinadalhan
- At katotohanan, ang Fujjar (mga tampalasan, walang pananampalataya, makasalanan at
- Hindi isang kasalanan sa kanila (sa mga asawa ng Propeta,
- At ang anupamang bagay na Kanyang nilikha para sa inyo
- Hindi baga ikaw (O Muhammad) ay natagpuan Niya na isang
- Kaya’t siya ay pinatawad Namin, at katotohanang sasakanya ang pagiging
- “Napag-aakala ba ninyo na Aming nilikha lamang kayo sa paglalaro
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers