Surah Zukhruf Aya 61 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ لَعِلْمٌ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَاتَّبِعُونِ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ الزخرف: 61]
At siya (Hesus, na anak ni Maria) ay magiging isang Tanda (sa pagdating) ng oras (Araw ng Muling Pagkabuhay; [na si Hesus ay mananaog sa lupa bago dumatal ito]), kaya’t huwag kayong mag-alinlangan (sa Oras), datapuwa’t Ako ay inyong sundin; ito ang Tuwid na Landas (tungo kay Allah at sa Paraiso)
Surah Az-Zukhruf in Filipinotraditional Filipino
Tunay na si Jesus ay talagang kaalaman sa Huling Sandali kaya huwag nga kayong mag-aalinlangan doon at sumunod kayo sa akin. Ito ay isang landasing tuwid
English - Sahih International
And indeed, Jesus will be [a sign for] knowledge of the Hour, so be not in doubt of it, and follow Me. This is a straight path.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Aming ibinigay kay Moises ang Aklat (Torah, mga Batas),
- Hindi isang katampatan para sa isang sumasampalataya na pumatay sa
- Na rito ay may dumadaloy na batis
- At manampalataya kayo sa Aking ipinahayag (ang Qur’an) na nagpapatotoo
- Sapagka’t sila ay sumunod sa mga bagay na nagbibigay poot
- At katotohanang Aming sinubukan si Solomon at Aming inilagay sa
- Ang kanilang gantimpala sa kanilang Panginoon ay Halamanan ng Kawalang
- O kayong nananalig (kay Moises [mga Hudyo] at kay Hesus
- Datapuwa’t kung siya (na mamamatay) ay kasama roon sa mga
- At katotohanang sila ay nagnais na hiyain ang kanyang panauhin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers