Surah Sad Aya 65 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّمَا أَنَا مُنذِرٌ ۖ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ﴾
[ ص: 65]
Ipagbadya mo (o Muhammad): “Ako ay isa lamang tagapagbabala at wala ng ibang Ilah (diyos) maliban kay Allah (na karapat-dapat pag-ukulan ng pagsamba), ang Nag-iisa, ang Kataas-taasan, ang Hindi Mapapasubalian
Surah Saad in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Ako ay isang tagapagbabala lamang. Walang anumang Diyos kundi si Allāh, ang Nag-iisa, ang Palalupig
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "I am only a warner, and there is not any deity except Allah, the One, the Prevailing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na Kanyang maputol ang isang bahagi ng hindi sumasampalataya, omailantadsilasakabuktutan,
- At katotohanang sa mga gumagawa ng kamalian ay mayroon pang
- At ginawa Namin ang araw (maghapon) tungo sa inyong ikabubuhay
- At huwag kayong magsabi kailanman sa anumang (bagay), “Aking gagawin
- Hindi baga sila nagnanais na mainam na maunawaan ang Qur’an,
- Siya (Lut) ay nagsabi: “Katotohanang sila ay aking mga panauhin,
- Kaya’t ito ang Salita ng iyong Panginoon na makatuwiran laban
- At katotohanan, ang gantimpala ng Kabilang Buhay ay higit na
- At iyong babalaan (o Muhammad) ang sangkatauhan sa Araw na
- Mayroon na (ngang) naging Tanda sa inyo (O mga Hudyo)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers