Sura Sad Verso 65 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّمَا أَنَا مُنذِرٌ ۖ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ﴾
[ ص: 65]
Di: Yo sólo soy un advertidor y no hay dios sino Allah, el Único, el Dominante.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Diles [¡oh, Mujámmad!]: "Solo soy un amonestador. No existe nada ni nadie con derecho a ser adorado salvo Dios, el Único, el Victorioso,
Noor International Center
65. Di (a tu gente, oh, Muhammad!):«Realmente, yo no soy más que un amonestador, y no hay más divinidad (verdadera) que Al-lah, el Único, el Dominador Supremo,
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "I am only a warner, and there is not any deity except Allah, the One, the Prevailing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No llaméis al Mensajero como os llamáis entre vosotros.Allah conoce a quienes de ellos se
- Por esta tierra segura!
- Vosotros que creéis! Si obedecéis a los que no creen harán que os volváis sobre
- Y juran por Allah con los más solemnes juramentos que si tú lo ordenas saldrán
- Es un Libro bendito, que te hemos hecho descender, para que mediten sus signos y
- Así pues temed a Allah cuanto podáis, escuchad, obedeced y dad con sinceridad, que será
- y desata el nudo de mi lengua
- Y cuando el Grito ensordecedor llegue,
- Y no estéis esperando al acecho en cada camino para intimidar, ni desviéis del camino
- Y no sé si tal vez se trate de una prueba para vosotros dejándoos disfrutar
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers