Surah Hijr Aya 67 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ﴾
[ الحجر: 67]
At ang mga naninirahan sa lungsod ay nagsilabas na nangagagalak (sa balita ng pagdating ng mga binata)
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Dumating ang mga naninirahan sa lungsod na nagagalak
English - Sahih International
And the people of the city came rejoicing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Na hindi makakapagbigay) sa inyo ng lilim ng kaginhawahan, gayundin
- Na Siyang lumikha (ng lahat ng bagay) at nagbigay ng
- Sa katotohanan, sila ay mga hindi nananampalataya; at Aming inihanda
- (Ang kanilang pag-uugali) ay katulad ng mga tao ni Paraon
- Sa ganito (Siya) ay nagpadala ng inspirasyon sa iyo (o
- Katotohanan, ang mga sumasampalataya ay wala ng iba maliban na
- O kayong sumasampalataya! Huwag hayaan ang isang pangkat sa inyong
- Ito’y sa dahilang sila ay sumalungat kay Allah at sa
- At sila na nagbabantay sa kanilang pagdalangin nang mainam
- At kungsakanilaayipinagbabadya:“Huwagkayongmagsigawa ng mga kabuhungan sa kalupaan”, sila ay nagsasabi:
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers