Surah Hijr Aya 67 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ﴾
[ الحجر: 67]
At ang mga naninirahan sa lungsod ay nagsilabas na nangagagalak (sa balita ng pagdating ng mga binata)
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Dumating ang mga naninirahan sa lungsod na nagagalak
English - Sahih International
And the people of the city came rejoicing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t lumayo ka (O Muhammad) sa kanila (na paganong Quraish),
- Siya (Moises) ay nagsabi: “Ako baga ay hahanap para sa
- Siya ay mangunguna sa kanyang mga tao sa Araw ng
- At katotohanang Aming ipinaunawa nang matiim sa mga tao, sa
- Siya na lumikha ng kamatayan at buhay upang masubukan Niya
- At siya (si Iblis o si Satanas) ay walang kapamahalaan
- o ikaw ay mayroong halamanan ng punong palmera (datiles) at
- Ang kahalintulad ng kanilang ginugugol sa mundong ito ay katulad
- Maliban sa mga nagsisisi pagkatapos nito at nagsisigawa ng kabutihan,
- Katotohanan! Sa kanila na kinuha ng anghel (ang kaluluwa sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers