Surah Hijr Aya 68 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ﴾
[ الحجر: 68]
Siya (Lut) ay nagsabi: “Katotohanang sila ay aking mga panauhin, kaya’t ako ay huwag ninyong bigyan ng kahihiyan
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Ang mga ito ay mga panauhin ko kaya huwag kayong mag-iskandalo sa akin
English - Sahih International
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At Aming itinalaga sa bawat bayan ang pinakamagaling sa kanilang
- Walang anumang paningin ang makakatingin sa Kanya, datapuwa’t ang Kanyang
- At (kung) ito ay ipagbabadya sa Muttaqun (mga matutuwid at
- Huwag kayong maging mataas laban sa akin, datapuwa’t pumarito kayo
- At si Allah ay nagtanghal ng halimbawa ng isang pamayanan
- Ipagbadya: “Siya (Allah) ay may kapangyarihan na magparating ng kaparusahan
- At sa mga nahiwalayan (nadiborsyong) kababaihan, (sa kanila) ang panustos
- At huwag kayong maging mapagmalaki (sa inyong sarili) ng laban
- o Angkan ng Israel! Alalahanin ninyo ang Aking Biyaya na
- At kung ang kalangitan ay mahati sa pagkapunit, at yaon
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers