Surah Kahf Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا﴾
[ الكهف: 25]
At sila ay namalagi sa kanilang Yungib ng tatlong daang taon (ayon sa solar na pagbilang), at magdagdag ng siyam (na taon, kung ang pagbilang ay ayon sa lunar na paraan)
Surah Al-Kahf in Filipinotraditional Filipino
Namalagi sila sa yungib nila nang tatlong daang taon at nadagdagan sila ng siyam
English - Sahih International
And they remained in their cave for three hundred years and exceeded by nine.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t si Paraon ay sumuway sa Aming Tagapagbalita (Moises), kaya’t
- At (alalahanin) ang Araw na ang tambuli ay hihipan, at
- Kaya’t (ang magiging bunga nito), sila ay nagtatakwil (ng walang
- At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa
- Siya ay nagbadya: “o aking pamayanan! Sabihin ninyo saakin, kungakoaymayroongmaliwanagnakatibayanmula
- Sila ang mga tao (pamayanan) na nagsipanaw na. Tatamasahin nila
- (At nagparating din sa inyo) ng isang Tagapagbalita (Muhammad), na
- Sila ay nagsabi: “o aming ama! Manikluhod kayo (kay Allah)
- At sila ay nagsasabi: “Maging kayo man ay mga Hudyo
- Kaya’t kung sila ay nakikipagtalo sa iyo (O Muhammad), iyong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers