Surah Kahf Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا﴾
[ الكهف: 25]
At sila ay namalagi sa kanilang Yungib ng tatlong daang taon (ayon sa solar na pagbilang), at magdagdag ng siyam (na taon, kung ang pagbilang ay ayon sa lunar na paraan)
Surah Al-Kahf in Filipinotraditional Filipino
Namalagi sila sa yungib nila nang tatlong daang taon at nadagdagan sila ng siyam
English - Sahih International
And they remained in their cave for three hundred years and exceeded by nine.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kanyang ipinagbawal lamang sa inyo ang Al-Maytatah (ang karne ng
- At si Allah ang lumikha sa iyo (Adan) mula sa
- Datapuwa’t ang sinuman na magnais ng higit pa rito, kung
- At sa kanila na ang mukha ay magiging maputi (maliwanag),
- Kaya’t ipagkaloob kung ano ang nararapat sa mga kamag-anak, at
- Hindi isang katampatan (sa Kamahalan ni) Allah na Siya ay
- Kaya’t tinupad Namin sa kanila ang pangako, at Aming iniligtas
- Sila ay nagturing: “Pigilin siya at ang kanyang kapatid (sa
- At sinumang patnubayan ni Allah, siya ay tumpak na napapatnubayan,
- Hindi baga Siya (higit na mainam sa inyong mga diyos),
Quran surahs in Filipino :
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers