Sura Hijr Verso 67 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Hijr Verso 67 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
Verso 67 from Surah Al-Hijr

﴿وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ﴾
[ الحجر: 67]

Os habitantes da cidade acudiram, regozijando-se (à casa de Lot),

Surah Al-Hijr in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E os habitantes da cidade chegaram, exultantes.

Spanish - Noor International


67. Y los hombres de la ciudad se presentaron ante Lot regocijándose (al saber que tenía huéspedes con quienes planeaban practicar la inmoralidad a la que estaban acostumbrados).

English - Sahih International


And the people of the city came rejoicing.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 67 from Hijr


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Havíamos concedido aos israelitas o Livro, o comando, a profecia e o agraciamos com todo
  2. Não é, porventura, elucidativo para aqueles que herdaram a terra dos seus antepassados que, se
  3. Aqueles que creram, migraram e combateram pela causa de Deus poderão esperar de Deus a
  4. Qual! Logo o sabereis!
  5. Respondeu-lhe: Nosso Senhor foi Quem deu a cada coisa sua natureza; logo a seguir, encaminhou-a
  6. E fez com que esta frase permanecesse indelével na memória da sua posteridade, para que
  7. Havíamos concedido o Livro a Moisés, acerca do qual houve discórdias; e, se não houvesse
  8. Moisés disse ao seu povo: Implorai o socorro de Deus e perseverai, porque a terra
  9. Fugi do pecado, tanto confesso como íntimo, porque aqueles que lucram como o pecado serão
  10. Todos os que estão nos céus e na terra O invocam. A cada dia Ele

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Surah Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hijr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hijr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hijr Al Hosary
Al Hosary Surah Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, September 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers