Surah Taghabun Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَن لَّن يُبْعَثُوا ۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ﴾
[ التغابن: 7]
Ang mga hindi sumasampalataya ay nagkukunwari na sila ay hindi ibabangong muli (sa pagsusulit). Ipagbadya (o Muhammad): “Tunay nga, sa pamamagitan ng aking Panginoon, walang pagsala na kayo ay ibabangong muli, at sa inyo ay ipapahayag (ang katotohanan at kabayaran) ng lahat ninyong ginawa, at ito ay lubhang magaan kay Allah”
Surah At-Taghabun in Filipinotraditional Filipino
Nag-angkin ang mga tumangging sumampalataya na hindi raw sila bubuhayin. Sabihin mo: "Oo naman; sumpa man sa Panginoon ko, talagang bubuhayin nga kayo, pagkatapos ay talagang babalitaan nga kayo hinggil sa ginawa ninyo. Iyon kay Allāh ay madali
English - Sahih International
Those who disbelieve have claimed that they will never be resurrected. Say, "Yes, by my Lord, you will surely be resurrected; then you will surely be informed of what you did. And that, for Allah, is easy."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At hinati Namin ang kalupaan (at pinatag)
- At ang Aklat (ang Talaan ng bawat isa) ay ilalagay
- At si Moises ay nagbadya: “Kung kayo ay hindi sasampalataya,
- At huwag kayong mangusap ng tungkol sa kabulaanan na itinatambad
- (Kaya’t nagpatuloy ang gayong pangyayari), hanggang sa sumapit ang Aming
- At ang araw at buwan ay pagsamahin (sa pamamagitan ng
- Na nagpapaitim at nagpapabago sa kulay ng tao (dahilan sa
- Na sa pamamagitan nito ay mapapasainyo ang anumang inyong piliin
- At banggitin sa Aklat (sa Qur’an, O Muhammad ang kasaysayan)
- At katotohanan, ang iyong Panginoon! Siya ang tunay na Pinakamakapangya-rihan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Taghabun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Taghabun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Taghabun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers