Surah Hud Aya 117 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ الْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا مُصْلِحُونَ﴾
[ هود: 117]
At ang iyong Panginoon ay hindi magwawasak sa mga bayan nang walang katarungan, habang ang kanilang pamayanan ay matutuwid
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
Hindi mangyayaring ang Panginoon mo ay ukol magpahamak ng mga pamayanan dahil sa paglabag sa katarungan samantalang ang mga mamamayan ng mga ito ay mga nagsasaayos
English - Sahih International
And your Lord would not have destroyed the cities unjustly while their people were reformers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kahit anupamang nasa kalangitan at kalupaan, bayaan sila na ipagbunyi
- Si Allah ay nagwika: “Kung gayon, katotohanang ikaw ay isa
- At may pangangamba (kay Allah sa kanyang puso)
- Hindi namin kailanman narinig (ang katulad nito) sa lipon ng
- Katiyakang Siya ay malulugod (kung siya ay papasok na sa
- At kung ang masamang bulong ay lumapit sa inyo mula
- Sa harapan nila ay mayroong Impiyerno, at walang kapakinabangan sa
- Ipagbadya (o Muhammad): “wala akong hinihintay na kabayaran sa inyo
- At sila na ang timbangan (ng mabuting gawa) ay magaan,
- O kayong nagsisisampalataya! Kung kayo ay (nagnanais) na sumangguni sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers