Surah Hud Aya 117 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ الْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا مُصْلِحُونَ﴾
[ هود: 117]
At ang iyong Panginoon ay hindi magwawasak sa mga bayan nang walang katarungan, habang ang kanilang pamayanan ay matutuwid
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
Hindi mangyayaring ang Panginoon mo ay ukol magpahamak ng mga pamayanan dahil sa paglabag sa katarungan samantalang ang mga mamamayan ng mga ito ay mga nagsasaayos
English - Sahih International
And your Lord would not have destroyed the cities unjustly while their people were reformers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito’y dahilan sa mga idinulot (ginawa) ng iyong mga kamay,
- At kailanma’t may ipinapanaog na Surah (kabanata mula sa Qur’an),
- Katotohanang siya ay Aming sasakmalin sa kanyang kanang kamay (ng
- At katotohanang (si Lut) ay nagbabala sa kanila ng Aming
- o kayong nagsisisampalataya! Alalahanin ninyo si Allah ng may ganap
- Katotohanan, ang mapagwaldas (ng walang kapararakan) ay mga kapatid ng
- (Si Hud) ay nagsabi: “O aking pamayanan! Walang kalokohan sa
- At ang Apoy (Impiyerno) ay ilalantad nang ganap sa paningin
- At duminig sa (pag-uutos ng) kanyang Panginoon, at marapat na
- At ang Kanyang paggapos (sa piitan) ay hindi maipadadama ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers