Surah Qaf Aya 43 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ﴾
[ ق: 43]
Katotohanang Kami ang naggagawad ng Buhay at nagkakaloob ng Kamatayan; at sa Amin ang Huling Pagbabalik
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami mismo ay nagbibigay-buhay at nagbibigay-kamatayan at tungo sa Amin ang kahahantungan
English - Sahih International
Indeed, it is We who give life and cause death, and to Us is the destination
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- walang pagsala! Inyong mapag-aalaman (ang katotohanan)
- o Tagapagbalita (Muhammad)! Ipagsaysay mo (ang Kapahayagan) na ipinanaog sa
- Hindi maglalaon ay Aming igagawad (ang inyong kahihinatnan), o kayong
- At mayroon (sa karamihan) ng mga tao ang nagsasabi: “Aming
- Kaya’tsilaaylayuan mo (o Muhammad). Sa Araw na ang Tagatawag ay
- At alalahanin ang Aming tagapaglingkod na si Job, nang siya
- Sinabi ni Paraon: “Ako ay iwan ninyo upang (aking) patayin
- Kaya’t alin sa mga kaloob ng inyong Panginoon ang inyong
- At huwag kang mapabilang sa mga nagpapasinungaling sa Ayat (mga
- Sila ang mga tao (pamayanan) na nagsipanaw na. Tatamasahin nila
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers