Surah Assaaffat Aya 78 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 78]
At iniwan Namin sa kanya (ang magandang ala-ala) para sa kanyang mga lahi na susunod sa darating na panahon
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Nag-iwan Kami para sa kanya sa mga nahuli [ng magandang pagbanggit]
English - Sahih International
And left for him [favorable mention] among later generations:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Magsipakinig kayo sa panawagan ng inyong Panginoon (alalaong baga, tanggapin
- At ang lahat ng kanilang kinita ay hindi nakatulong sa
- At kung inyo nang nahiwalayan (nadiborsyo) ang kababaihan at kanila
- At sa kanila na naging matimtiman sa pagtitiyaga, at nagbigay
- Si Allah ay tumatanggap ng pagsisisi ng mga nakagawa ng
- Hindi magkatulad ang mga bulag at mga nakakakita (nang maigi);
- Kaya’t(iyong) ipagbadyananghayagan(ang Mensaheni Allah, ang Islam), na sa iyo ay
- (Si Moises) ay nagturing: “Katotohanang batid mo na ang mga
- Si (Moises) ay sumagot: “Hindi, katotohanan! Nasa panig ko ang
- Gayundin (hindi magkatulad) ang lilim at sikat ng araw
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers