Surah Qariah Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Datapuwa’t sa kanya na ang timbang (ng mabubuting gawa) ay masusumpungan na magaan
Surah Al-Qariah in Filipinotraditional Filipino
At tungkol naman sa sinumang gumaan [sa kabutihan] ang mga timbangan niya
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung siya ay tumalikod na sa iyo (o Muhammad),
- Datapuwa’t sila ay nag-aakibat sa ilan sa Kanyang mga alipin
- Datapuwa’t sila (mga tao) ay bumuwag (sumira) sa kanilang relihiyon
- Allah! La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos
- Hindi pa ba isang tanda sa kanila na ang mga
- At iba pang kaparusahan na katulad nito, lahat, nang sama-sama
- At iyong ibaba para sa kanila ang pakpak ng pagsunod
- At hayaan sila, na wala pa sa kalagayan ng pangkabuhayang
- Sa Tuwid na Landas (alalaong baga, nasa Pananampalataya ni Allah
- Maliban sa mga nagsisisi matapos yaon at gumagawa ng kabutihan.
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



