Surah Qariah Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Datapuwa’t sa kanya na ang timbang (ng mabubuting gawa) ay masusumpungan na magaan
Surah Al-Qariah in Filipinotraditional Filipino
At tungkol naman sa sinumang gumaan [sa kabutihan] ang mga timbangan niya
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At pangambahan Siya na lumikha sa inyo at sa mga
- At sambahin mo ang iyong Panginoon hanggang sa sumapit sa
- At (Kanyang nilikha) ang mga kabayo, mga mola at asno,
- Datapuwa’t sila na may pangangamba kay Allah at nagpapanatili ng
- Katotohanan! Sila ay aking mga kaaway, maliban sa Panginoon ng
- O kayong nagsisisampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Kanyang
- Sila ay nagsasabi: “o aming pamayanan! Katotohanang aming napakinggan ang
- Kaya’tpagtagubilinanatpangaralanmo(OMuhammad ang sangkatauhan tungkol sa Islam at Kaisahan ni Allah).
- At kung kayo ay naglalakbay at hindi makatagpo ng tagasulat,
- Ang Mujrimun (mga makasalanan, walang pananalig, mapagsamba sa diyus-diyosan, kriminal,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers