Sura Qariah Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Em troca, aquele cujas ações forem leves na balança,
Surah Al-Qariah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quanto áquele, cujos pesos em boas ações forem leves,
Spanish - Noor International
8. mientras que aquel cuyas buenas obras pesen menos (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E abaixa as tuas asas para aqueles que te seguirem, dentre os fiéis.
- Mas, se te negam, dize-lhes: Deus me basta! Não há mais divindade além d'Ele! A
- Os habitantes da floresta rejeitaram os mensageiros,
- Porque em nada poderão defender-te do castigo de Deus, por os iníquos são protetores uns
- Pelo céu, possuidor das constelações
- E lhe perdoamos tal (falta), porque, ante Nós, goza de dignidade e excelente local de
- Até que compareçam (ante o tribunal). Dir-lhes-á (Deus): Com que então desmentistes os Meus versículos,
- E glorifica-O ao anoitecer e no fim das prostrações.
- Quando o tiver plasmado e alentado com o Meus Espírito, prostrai-vos ante ele.
- Tudo quando existe nos céus e na terra glorifica Deus. Ele é o Poderoso, o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran