Sura Qariah Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Em troca, aquele cujas ações forem leves na balança,
Surah Al-Qariah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quanto áquele, cujos pesos em boas ações forem leves,
Spanish - Noor International
8. mientras que aquel cuyas buenas obras pesen menos (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- De Deus nada se oculta, tanto na terra como nos céus.
- Nem fizemos a noite, como um manto,
- Não tens reparado em como se confundem quanto a todos os vales?
- Sabei que tudo quanto existe nos céus e na terra comparecerá, como servo, ante o
- Disse-lhes: Adorais o que esculpis,
- E se te desmentirem, fica sabendo que mensageiros anteriores a ti também foram desmentidos. Mas
- Não reparas, acaso, nos navios, que singram os mares pela graça de Deus, para mostrar-vos
- Então, disse o rei: Trazei-me esse homem! Mas quando o mensageiro se apresentou a José,
- Matai, pois, José ou, então, desterrai-o; assim, o carinho de vosso pai se concentrará em
- Qual! Juro por esta metrópole (Makka),
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran