Sura Qariah Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Pero aquel cuyas acciones sean ligeras en la Balanza,
Sura Al-Qariah in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, aquel cuyas obras buenas sean más livianas en la balanza,
Noor International Center
8. mientras que aquel cuyas buenas obras pesen menos (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ellos lo ven lejano.
- Pero al ver que no tendían sus manos hacia él, le pareció extraño y sintió
- Que lo que se os ha prometido es verdad.
- Para que no dijeran, si a causa de los que sus manos presentaban les venía
- Y así fue como se les vinieron encima las malas acciones que se habían ganado,
- Y lo rescatamos poniendo en su lugar una magnífica ofrenda
- Y por cierto que Ibrahim era de los suyos.
- Y cuando hicimos que los profetas aceptaran su compromiso.El tuyo, el de Nuh, el de
- Se circulará en torno a ellos con vasijas de plata y copas que serán cristal,
- Nada de lo que sobreviene es sin permiso de Allah.El que crea en Allah, habrá
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers