Sura Qariah Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Pero aquel cuyas acciones sean ligeras en la Balanza,
Sura Al-Qariah in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, aquel cuyas obras buenas sean más livianas en la balanza,
Noor International Center
8. mientras que aquel cuyas buenas obras pesen menos (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a aquellos dos de vosotros que la cometan, maltratadlos, pero si se arrepienten y
- Y aunque cada alma injusta fuera dueña de todo cuanto hay en la tierra, lo
- Dijo: Señor mío! Ayúdame contra la gente corruptora.
- Y los hay que tomaron una mezquita como perjuicio, incredulidad, división entre los creyentes y
- Y que por el contrario les llegará de repente, dejándolos desconcertados sin que puedan impedirlo
- Pero no, ese día estarán rendidos.
- Y si queremos podemos hacer que se ahoguen sin que tengan quien les socorra ni
- Y quien haya temido la comparecencia ante su Señor, tendrá dos jardines.
- vosotros y vuestros padres antiguos?
- Allah lo libró de las maldades que tramaron y cayó sobre la gente de Firaún
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers