Sura Qariah Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Pero aquel cuyas acciones sean ligeras en la Balanza,
Sura Al-Qariah in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, aquel cuyas obras buenas sean más livianas en la balanza,
Noor International Center
8. mientras que aquel cuyas buenas obras pesen menos (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- le ha enseñado a hablar.
- Nadie sabe la frescura de ojos que les espera como recompensa por lo que hicieron.
- Y llama a la gente a la Peregrinación, que vengan a ti a pie o
- Los que quieran la vida del mundo y su esplendor les pagaremos en ella por
- Di: En verdad mi oración, el sacrificio que pueda ofrecer, mi vida y mi muerte
- Cuando su Señor le dijo: Sométete! Dijo: Me someto al Señor de los mundos.
- Los que creían en Allah y en el Último Día no te pidieron dispensa para
- Cuando se encuentran con los que creen dicen: Creemos; pero cuando se quedan a solas
- Así es. Que gusten el agua hirviente y la pus,
- Pero si alguien teme que haya injusticia o transgresión por parte del que hace testamento
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



