Sura Qariah Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ﴾
[ القارعة: 8]
Pero aquel cuyas acciones sean ligeras en la Balanza,
Sura Al-Qariah in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, aquel cuyas obras buenas sean más livianas en la balanza,
Noor International Center
8. mientras que aquel cuyas buenas obras pesen menos (que las malas) en la balanza
English - Sahih International
But as for one whose scales are light,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- En ella hemos puesto jardines de palmeras y vides, y hemos hecho que nacieran manantiales.
- Él es Quien conoce el No-Visto y lo Aparente; el Poderoso, el Compasivo.
- Este es Nuestro don, haz uso de él concediendo o denegando sin ninguna limitación.
- Por la Aurora!
- Y cuando los creyentes vieron a los coligados, dijeron: Esto es lo que Allah y
- Eso es porque Allah es Quien hace que la noche penetre en el día y
- y se encargan de llevar un asunto!
- Se os prohibe la carne del animal muerto por causa natural, la sangre, la carne
- Quienes repudien así a sus mujeres pero luego se retracten de lo que dijeron, deberán
- Gente del Libro! No saquéis las cosas de quicio en vuestra Práctica de Adoración ni
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qariah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qariah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qariah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers