Surah Anbiya Aya 80 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَلَّمْنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَّكُمْ لِتُحْصِنَكُم مِّن بَأْسِكُمْ ۖ فَهَلْ أَنتُمْ شَاكِرُونَ﴾
[ الأنبياء: 80]
At siya ay tinuruan Namin nang paggawa ng kalasag mula sa metal (para sa mga digmaan), upang mapangalagaan kayo sa inyong pakikipaglaban. Kayo baga ay magbibigay ng pasasalamat
Surah Al-Anbiya in Filipinotraditional Filipino
Nagturo Kami sa kanya ng pagyari ng mga kutamaya para sa inyo upang magsanggalang sa inyo laban sa digmaan ninyo, kaya kayo kaya ay mga tagapagpasalamat
English - Sahih International
And We taught him the fashioning of coats of armor to protect you from your [enemy in] battle. So will you then be grateful?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kung sila ay lubhang palalo (na isagawa ito), kung
- At ang bawat bansa (pamayanan) ay may kanyang natataningang panahon;
- At katotohanang sila ay gumawa ng bagay na nakapagbigay poot
- Kaya’tpagtagubilinanatpangaralanmo(OMuhammad ang sangkatauhan tungkol sa Islam at Kaisahan ni Allah).
- At kung inyo nang nahiwalayan (nadiborsyo) ang kababaihan at kanila
- O mayroon ba silang mga Kaban ng Habag ng inyong
- Kaya’t alin sa mga biyaya ng iyong Panginoon (o Tao!)
- Sila ang magkakamit ng masamang kaparusahan (sa mundong ito), at
- Sasakanila ang Tahanan ng Kapayapaan (Paraiso) na kasama ang kanilang
- Katotohanang ipinanaog Namin ito sa (wikang) Arabik na Qur’an upang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers