Surah Saff Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ﴾
[ الصف: 9]
Siya (Allah) ang nagsugo ng kanyang Tagapagbalita (Muhammad) ng may Patnubay at ng Relihiyon ng Katotohanan (Kaisahan ni Allah sa Islam), upang kanyang maipagbadya ito ng higit sa lahat ng mga relihiyon, kahit na nga ang Mushrikun (mga pagano, mapagsamba sa diyus-diyosan, walang pananalig sa Kaisahan ni Allah at Kanyang Tagapagbalitang si Muhammad) ay sumalansang (dito)
Surah As-Saff in Filipinotraditional Filipino
Siya ay ang nagsugo sa Sugo Niya dala ang patnubay at ang relihiyon ng katotohanan upang pangibabawin Niya ito sa relihiyon sa kabuuan nito, kahit pa man nasuklam ang mga tagapagtambal
English - Sahih International
It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth to manifest it over all religion, although those who associate others with Allah dislike it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At kung sa kanila ay ipinagtuturing: “Magpatirapa kayo (sa pananalangin)!”
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon, katiyakang sila ay Aming
- Ipagbadya: “Sa Araw ng Pagpapasya, ito ay walang kapakinabangan sa
- Sila (ang mga mapagkunwari) ay nababatid ni Allah kung ano
- At kung sinuman sa kanila ang magsabi: “Katotohanang ako ang
- Walang alinlangang Kami ang nagpapanaog ng Aklat sa iyo (O
- At (alalahanin) ang Araw kung ang Zalim (buhong, buktot, pagano,
- Datapuwa’t sinumang lumapit sa Kanya (Allah) na isang nananampalataya, at
- Isang kapahayagan mula kay Allah, ang Pinakamapagpala, ang Pinakamaawain
- At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers