Sura Saff Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ﴾
[ الصف: 9]
Él es Quien ha enviado a Su mensajero con la guía y la verdadera práctica de Adoración para hacerla prevalecer sobre todas las demás, por mucho que les pese a los asociadores.
Sura As-Saff in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien ha enviado a Su Mensajero con la Guía y la religión verdadera para que prevalezca sobre todas las religiones, aunque ello disguste a los idólatras.
Noor International Center
9. Él es Quien ha enviado a Su Mensajero (Muhammad) con la guía (del Corán) y con la religión verdadera para que esta prevalezca sobre todas las religiones, aunque los idólatras lo detesten.
English - Sahih International
It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth to manifest it over all religion, although those who associate others with Allah dislike it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es cierto que los que creen y llevan a cabo las acciones de bien... No
- Y os creamos, os dimos una forma y luego dijimos a los ángeles: Postraos ante
- Quienes creen, practican las acciones de bien, establecen el salat y entregan el zakat, tendrán
- Y lo rescatamos poniendo en su lugar una magnífica ofrenda
- Y dirán aquéllos a los que se les dio el conocimiento y la creencia: Realmente
- Verdaderamente te ha descendido el Corán procedente de un Sabio, Conocedor.
- embrutecido y además bastardo;
- Los que se dividieron en su práctica de Adoración y se hiceron sectas...Tú no tienes
- y otras cosas parecidas del mismo tipo.
- Y enviamos los vientos fecundadores, hacemos que caiga agua del cielo y con ella os
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers