Surah Infitar Aya 9 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ﴾
[ الانفطار: 9]
Hindi! Datapuwa’t itinatwa ninyo ang Araw ng Kabayaran (gantimpala sa mabubuting gawa at kaparusahan sa masasamang gawa)
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
Aba’y hindi! Bagkus nagpapasinungaling kayo sa Paggantimpala
English - Sahih International
No! But you deny the Recompense.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (alalahanin) ang Araw kung ang Zalim (buhong, buktot, pagano,
- o inyo bang itinuring (o naisip bilang paghahambing) siya, na
- Kaya’t ipagbunyi nang may pagpupuri ang Pangalan ng iyong Panginoon,
- At katotohanang (si Lut) ay nagbabala sa kanila ng Aming
- Ang mga sumasampalataya, mga lalaki at mga babae, ay mga
- Sila na (mapagkunwari) ay maglalantad ng kanilang mga dahilan sa
- At ang mga anghel ay nasa magkabilang panig nito, at
- Kahit na ipamalas Namin sa iyo (sa panahon ng iyong
- Hindi baga Siya (higit na mainam sa inyong mga diyos),
- Maliban lamang sa kanyang hangarin na mapaghanap ang Bukas na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



