Surah Infitar Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ﴾
[ الانفطار: 8]
Sa anumang anyo na Kanyang naisin, ikaw ay Kanyang inilagay na magkasama (sa katawan, isipan, ispiritwal, atbp)
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
Sa alinmang anyo na niloob Niya ay bumuo Siya sa iyo
English - Sahih International
In whatever form He willed has He assembled you.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ay hindi makakapagligaw (sa kanila na tunay na sumasampalataya kay
- Ta, Ha (mga titik Ta, Ha)
- (At sa mabubuting kaluluwa ay ipagbabadya): “o (ikaw na) kaluluwa,
- Kung ang araw (na may lubos at malawak na liwanag)
- Ipagbadya mo (o Muhammad) sa kanila: “Magsipaghintay kayo! Ako rin
- Sa Araw na ito, ang pagtataboy ay sa iyong Panginoon
- Hindi sila mananampalataya rito hanggang sa kanilang makita ang masakit
- Pagmasdan! Mayisangpangkatsakaramihannilaangnagsabi:“okayong mga tao ng Yathrib (Madinah)! Hindi ninyo matatagalan
- Katotohanang sila ay walang silbi sa iyo sa paningin ni
- o Aking mga tagapaglingkod na nananampalataya! Katotohanang malawak ang Aking
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers