Surah Hud Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ﴾
[ هود: 11]
Maliban sa mga nagpapamalas ng pagtitiyaga at gumagawa ng mga kabutihan, sa kanila, ay mapapasakanila ang kapatawaran at malaking gantimpala (Paraiso)
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
maliban sa mga nagtiis at gumawa ng mga maayos; ang mga iyon ay may ukol sa kanila na isang kapatawaran at isang pabuyang malaki
English - Sahih International
Except for those who are patient and do righteous deeds; those will have forgiveness and great reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At mga ginintuang alpombra (karpeta) na nakalatag
- At alalahanin si Moises nang kanyang sabihin sa kanyang pamayanan:
- At sila na hindi sumasaksi sa kabulaanan (o kasinungalingan), at
- At ang isang pulutong sa Angkan ng Kasulatan ay nagsasabi:
- At itinaas niya ang kanyang magulang sa luklukan at sila
- At ang kalangitan ay bubuksan na waring mga pintuan
- Na wari bang sila ay hindi nanirahan doon. Walang alinlangan!
- Pagmasdan, katiyakang ito ay hindi makatarungan na pagbabaha-bahagi
- Na mahuhulog sa Nag-aalimpuyong Apoy at lalasap ng kanyang paglalagablab
- Hindi baga nila napagmasdan kung gaano karaming henerasyon na una
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers