Surah Infitar Aya 10 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
Datapuwa’t katotohanan na may mga anghel na nangangalaga sa inyo (upang magsulit)
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
At tunay na sa inyo ay talagang may mga tagapag-ingat
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Gayundin, ang kanyang asawa ay magdadala ng mga tuyong kahoy
- Hindibagaangmgahindisumasampalatayaayginantihan (nang ganap) dahil sa kanilang ginawa
- Kaya’ttanunginmo(OMuhammad, silanamapagsamba sa mga diyus-diyosan): “Sila ba ay higit na
- o kayong nagsisisampalataya! Magsipagbigay kayo ng mabubuting bagay na inyong
- At sa mga bedouin (mga taong naninirahan sa disyerto) ay
- Siya na lumikas (at umiwan sa kanyang tahanan) tungo sa
- Siya ay nagsabi: “O Hosep, ang tao ng katotohanan! Ipaliwanag
- At kung sila ay nakakarinig ng mga walang katuwirang pagsasang-usapan
- Maliban sa Inyong pinili (pinatnubayang) mga alipin sa kanilang lipon.”
- At walang anumang makakahadlang sa mga tao sa pananalig kung
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers