Surah Nahl Aya 99 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ﴾
[ النحل: 99]
Katotohanan! Siya (Satanas) ay walang kapangyarihan na makakapanaig sa mga nananampalataya at naglalagay ng kanilang pagtitiwala sa kanilang Panginoon(Allah)
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Tunay na siya ay walang kapamahalaan sa mga sumampalataya at sa Panginoon nila ay nananalig
English - Sahih International
Indeed, there is for him no authority over those who have believed and rely upon their Lord.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At iniakyat nang mataas ang iyong kabantugan
- At alalahanin nang sabihin ni Abraham: “Aking Panginoon, gawin Ninyo
- At sa kanila, sila ay magtatamo ng Walang Hanggang Halamanan
- Bilang isang Biyaya mula sa iyong Panginoon! Ito ang sukdol
- At ang langit kung paano yaon itinaas
- Na nagsasabi: “ Ako ang inyong panginoon, ang kataas-taasan.”
- (Sila) ay patay, walang buhay, at hindi nila batid kung
- At sila (ang mga Hudyo) ay nagsasabi: “Ang Apoy ay
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon, katiyakang sila ay Aming
- At huwag kayong tumulad sa kanila na nakalimot kay Allah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers