Sura Naziat Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا﴾
[ النازعات: 1]
Pelos que arrebatam violentamente
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pelos que tiram a alma com força!
Spanish - Noor International
1. (Juro) por los ángeles que arrancan con fuerza (las almas de quienes murieron rechazando la verdad),
English - Sahih International
By those [angels] who extract with violence
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Recorda-te ó Profeta) de quando teu Senhor disse aos anjos: Vou instituir um legatário na
- Qual! Por teu Senhor, não crerão até que te tomem por juiz de suas dissensões
- Dize: Eu não vos digo que possuo os tesouros de Deus ou que estou ciente
- Dize: Amparo-me no Senhor dos humanos,
- Foi só um estrondo, e ei-los inertes!, feito cinzas, prostrados e silentes.
- E observai a oração, pagai o zakat e obedecei ao Mensageiro, para que tenha misericórdia
- Não obstante, jamais destruímos cidade alguma, sem que antes tivéssemos enviado admoestadores.
- Porventura, não reparam em que entre o que Nossas Mãos fizeram (entre outras coisas) está
- Pressupunham que nenhuma sedição recairia sobre eles; e, então, tornaram-se deliberadamente cegos e surdos. Nãoobstante
- Extinguiremos todo o rancor de seus corações. A seus pés correrão os rios, e dirão:
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers