Sura Naziat Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Naziat Verso 1 in arabic text(Those Who Tear Out).
  
   
Verso 1 from Surah An-Naziat

﴿وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا﴾
[ النازعات: 1]

Pelos que arrebatam violentamente

Surah An-Naziat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Pelos que tiram a alma com força!

Spanish - Noor International


1. (Juro) por los ángeles que arrancan con fuerza (las almas de quienes murieron rechazando la verdad),

English - Sahih International


By those [angels] who extract with violence

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 1 from Naziat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. A Deus pertence o reino dos céus e da terra, bem como tudo quando encerra,
  2. Não disponhais do patrimônio do órfão senão da melhor forma possível, até que chegue á
  3. Entre os adeptos do Livro há aqueles que crêem em Deus, no que vos foi
  4. Estes serão os rostos dos incrédulos, dos depravados.
  5. Em verdade, assinalamos-lhe uma senda, quer fosse agradecido, quer fosse ingrato.
  6. E também te inspiramos com um Espírito, por ordem nossa, antes do que não conhecias
  7. Havíamo-los dividido em doze tribos, formando nações; e, quando o povo sedento pediu a Moisés
  8. É possível que omitas algo do que te foi revelado e que te oprima, por
  9. Residistes nos mesmos lugares daqueles que se condenaram, apesar de terdes presenciado o que lhes
  10. Aqueles a quem os anjos arrancarem a vida, em estado de iniqüidade, dizendo: Em que

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Surah Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Naziat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Naziat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Naziat Al Hosary
Al Hosary Surah Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 5, 2025

Please remember us in your sincere prayers