Sura Araf Verso 192 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Araf Verso 192 in arabic text(The Heights).
  
   
Verso 192 from Surah Al-Araf

﴿وَلَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَا أَنفُسَهُمْ يَنصُرُونَ﴾
[ الأعراف: 192]

Nem tampouco poderão socorrê-los, nem poderão socorrer a si mesmos.

Surah Al-Araf in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E que não podem oferecer-lhes socorro nem socorrer-se a si mesmos.


Spanish - Noor International


192. y que no pueden auxiliarlos ni pueden auxiliarse a sí mismas?



English - Sahih International


And the false deities are unable to [give] them help, nor can they help themselves.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 192 from Araf


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Abraão legou esta crença aos seus filhos, e Jacó aos seus, dizendo-lhes: Ó filhos meus,
  2. E, entre nós, há submissos, como os também há desencaminhados. Quanto àqueles que se submetem
  3. Sabei que Deus é meu Senhor e vosso. Adorai-O, pois. Essa é a senda reta.
  4. E, quanto ao povo de Ad, foi exterminado por um furioso e impetuoso furacão.
  5. E adoram, em vez de Deus, os que noa podem proporcionar-lhes nenhum sustento, nem dos
  6. Não negocieis o pacto com Deus a vil preço, porque o que está ao lado
  7. Deus revelou a mais bela Mensagem: um Livro homogêneo (com estilo e eloqüência), e reiterativo.
  8. Sem dúvida que sereis testados quanto aos vossos bens e pessoas, e também ouvireis muitas
  9. Disse-lhes: Porventura, deverei confiá-lo a vós, como anteriormente vos confiei seu irmão (José)? Porém, Deus
  10. Que péssima estancia e o lugar de repouso!

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Surah Araf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Araf Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Araf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Araf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Araf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Araf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Araf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Araf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Araf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Araf Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Araf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Araf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Araf Al Hosary
Al Hosary
Surah Araf Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Araf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers