Sura Yasin Verso 32 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ﴾
[ يس: 32]
Todos, unanimemente, comparecerão ante Nós.
Surah Ya-Sin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, todos reunidos, serão trazidos para junto de Nós.
Spanish - Noor International
32. Y todos (los hombres) sin excepción comparecerán ante Nos (para ser juzgados).
English - Sahih International
And indeed, all of them will yet be brought present before Us.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, eles o vêem muito remoto,
- E de quando dissestes: Ó Moisés, não creremos em ti até que vejamos Deus claramente!
- Em verdade, nesse dia, todos compartilharão do tormento.
- Tudo quanto Deus concedeu ao Seu Mensageiro, (tirado) dos bens deles (dos Bani Annadhir), não
- Tudo quanto Deus concedeu ao Seu Mensageiro, (tomado) dos moradores das cidades, corresponde a Deus,
- Foi criado de uma gota ejaculada,
- Que os açoitará subitamente, sem que disso se apercebam.
- Porém, o Mensageiro e os fiéis que com ele sacrificaram seus bens e pessoas obterão
- Dize-lhes: Mesmo que os humanos e os gênios se tivessem reunido para produzir coisa similar
- E assevera-lhes que de pronto verão!...
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers