Sura Yasin Verso 32 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ﴾
[ يس: 32]
Todos, unanimemente, comparecerão ante Nós.
Surah Ya-Sin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, todos reunidos, serão trazidos para junto de Nós.
Spanish - Noor International
32. Y todos (los hombres) sin excepción comparecerán ante Nos (para ser juzgados).
English - Sahih International
And indeed, all of them will yet be brought present before Us.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E afogamos o povo de Noé quando desmentiu os mensageiros, e fizemos dele um sinal
- Aos pecadores:
- A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra. Tanto o que manifestais,
- E inspiramos a mãe de Moisés: Amamenta-o e, se temes por ele, lança-o ao rio;
- Que chamem, então, os seus conselheiros;
- E combatei-os até terminar a perseguição e prevalecer a religião de Deus. Porém, se desistirem,
- Qual! Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!
- Vosso Senhor vos conhece melhor do que ninguém. Se Lhe apraz, apiada-Se de vós e,
- E quanto se cumpriu a primeira, enviamos contra eles servos Nossos poderosos, que adentraram seus
- Posto que lhes está vedado ouvi-lo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers