Sura Inshiqaq Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 1]
Quando o céu se fender,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quando o céu se fender,
Spanish - Noor International
1. Cuando el cielo se desgarre
English - Sahih International
When the sky has split [open]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Para com ela reviver uma terra árida, e com ela saciar tudo quanto temos criado:
- Bendito seja Quem colocou constelações no firmamento e pôs, nele, uma lâmpada em uma lua
- Perguntaram: Foste tu, ó Abraão, quem assim fez com os nossos deuses?
- E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome
- Porém, se te desmentem (ó Mensageiros), o mesmo que fizeram, antes deles, os povos de
- E se o houvéssemos revelados a algum dos não árabes,
- Concede, pois, aos parentes os seus direitos, assim como ao necessitado e ao viajante. Isso
- Realmente, revelamos-te o Livro, a fim de que julgues entre os humanos, segundo o que
- Em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- Estes são os versículos de Deus, que em verdade te recitamos. Deus jamais deseja a
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



