Sura Inshiqaq Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 1]
Cuando el cielo se resquebraje
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando el cielo se resquebraje
Noor International Center
1. Cuando el cielo se desgarre
English - Sahih International
When the sky has split [open]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A todos damos largueza, a unos y a otros, como parte del favor de tu
- Esos que están al acecho de lo que os pasa y cuando obtenéis una victoria
- Él que perdona las faltas y acepta el arrepentimiento, el Enérgico cuando castiga y Él
- Luego vendrá un año en el que los hombres serán socorridos y en el que
- Di: Sólo os exhorto a una cosa: Que os lo propongáis por Allah, en pares
- Dijo: Adam! Diles sus nombres.Y cuando lo hubo hecho, dijo:No os dije que conocía lo
- O diga: Si Allah me hubiera guiado habría sido de los temerosos.
- Y a los que creen y practican las acciones de bien, les haremos entrar en
- Pregunta a Nuestros mensajeros, a los que enviamos antes de ti. Acaso establecimos que aparte
- Es cierto que ofrecimos la responsabilidad a los cielos, la tierra y las montañas, pero
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers