Sura Inshiqaq Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 1]
Cuando el cielo se resquebraje
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando el cielo se resquebraje
Noor International Center
1. Cuando el cielo se desgarre
English - Sahih International
When the sky has split [open]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Lo ha hecho descender el Espíritu Puro, desde tu Señor, con la verdad para
- Nada de lo que sobreviene es sin permiso de Allah.El que crea en Allah, habrá
- Dijo: Si Allah quiere me hallarás paciente y no te desobedeceré en nada.
- O es que tienen una escalera desde la que escuchan?El que de ellos lo haga
- Tu Señor sabe lo que esconden los pechos y lo que manifiestan.
- Dondequiera que estéis, incluso si estáis en torres fortificadas, os alcanzará la muerte.Si les ocurre
- Ese día las noticias los cegarán y no se harán preguntas entre sí.
- Verdaderamente en eso hay un signo. La mayoría de ellos no eran creyentes.
- Enviará sobre vosotros el cielo con lluvias abundantes
- Y dijimos: Id a la gente que niega la verdad de Nuestros signos! Los aniquilamos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers