Surah Inshiqaq Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 1]
Kung ang langit (alapaap) ay lansag-lansag na mabiyak
Surah Al-Inshiqaq in Filipinotraditional Filipino
Kapag ang langit ay nabiyak
English - Sahih International
When the sky has split [open]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Huwag mong pagmasdan ng may paghahangad ang mga bagay na
- Si Satanas ay naghahangad lamang na pasiglahin ang pagkagalit at
- Datapuwa’t mananatili (magpakailanman) ang Mukha ng iyong Panginoon na Tigib
- At katotohanang (sa panahong sinauna) ayAming winasak ang mga pangkat
- Ipagbadya (sa mga hindi sumasampalataya): “Sabihin ninyo sa akin, kung
- (Si Moises) ay nagsabi: “o Aaron! Ano ang pumigil sa
- At ang buwan sa kanyang kabilugan
- At katotohanang ipinagkaloob Namin kay Moises at Aaron ang Pamantayan
- Kaya’t manindigan ka (O Muhammad) sa Tuwid na Landas (ng
- At sa piling nila ay mga busilak na babae na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب