Sura Inshiqaq Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ﴾
[ الانشقاق: 2]
E obedecer ao (mando do) seu Senhor, em seu temor,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E obedecer a seu Senhor, e o fizer devidamente,
Spanish - Noor International
2. acatando la orden de su Señor, como debe hacer;
English - Sahih International
And has responded to its Lord and was obligated [to do so]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Estes são os que renegaram os versículos de seu Senhor e o comparecimento ate Ele;
- E taças transbordantes,
- E enviamos Moisés com os Nossos versículos, e com autoridade evidente,
- Porque em nada poderão defender-te do castigo de Deus, por os iníquos são protetores uns
- Ele lhes dirá: Entrai aí e não Me dirijas a palavra.
- Não vos caseis com as mulheres que desposaram os vosso pais - salvo fato consumado
- Em troca, quanto àqueles que abrigam a morbidez em seus corações, é-lhes acrescentada abominação sobreabominação,
- Porém, os povos se dividiram em diferentes seitas, e casa se satisfazia com a sua
- E ali ser-lhes-á servido um copo de néctar, cuja mescla será de gengibre,
- Será o dia em que se verão violentamente impulsionados para o fogo infernal.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



