Sura Ahzab Verso 44 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ ۚ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا﴾
[ الأحزاب: 44]
Sua saudação, no dia em que comparecerem ante Ele, será: Paz! E está-lhes destinada uma generosa recompensa.
Surah Al-Ahzab in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A saudação a estes, um dia, quando O depararem será: Salam!, Paz! E Ele já lhes preparou generoso prêmio.
Spanish - Noor International
44. El día de su encuentro con (Al-lah), (los creyentes) serán recibidos con saludos de paz. Y Él habrá preparado para ellos una generosa recompensa.
English - Sahih International
Their greeting the Day they meet Him will be, "Peace." And He has prepared for them a noble reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus alterna a noite e o dia. Em verdade, nisto há uma lição para os
- E (recorda-te) também daquela que conservou a sua castidade (Maria) e a quem alentamos com
- A revelação do Livro é de Deus, o Poderoso, o Prudentíssimo.
- Ó israelitas, recordai-vos das Minhas mercês com as quais vos agraciei, e de que vos
- O sábado foi instituído para aqueles que disputaram a seu propósito (os judeus); mas teu
- Neste dia, selaremos as suas bocas; porém, as suas mãos Nos falarão, e os seu
- Juro, pelo crepúsculo róseo,
- Aceleramos-lhes as mercês? Qual! De nada se apercebem!
- E revelamos a Moisés e ao seu irmão: Erigi os abrigos para o vosso povo
- Então ela lhes indicou que interrogassem o menino. Disseram: Como falaremos a uma criança que
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers