Sura Rum Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بِنَصْرِ اللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الروم: 5]
Com o socorro de Deus. Ele socorre quem Lhe apraz e Ele é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
Surah Ar-Rum in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com o socorro de Allah. Ele socorre a quem quer. E Ele é O Todo-Poderoso, O Misericordiador.
Spanish - Noor International
5. de la victoria de Al-lah. Él da la victoria a quien quiere. Y Él es el Poderoso, el Misericordioso.
English - Sahih International
In the victory of Allah. He gives victory to whom He wills, and He is the Exalted in Might, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Estáveis, acaso, presentes, quando a morte se apresentou a Jacó, que perguntou aos seus filhos:
- Só são fiéis aqueles cujos corações, quando lhes é mencionado o nome de Deus estremecem
- Deus introduzirá os fiéis, que praticam o bem, em jardins, abaixo dos quais correm os
- Cada alma tem sobre si um guardião (angelical).
- Então, fazei-o carregar uma corrente de setenta cúbitos,
- Ó fiéis, não digais (ao Profeta Mohammad): "Raina", outrossim dizei: "Arzurna" e escutai. Sabei que
- Dizei: Cremos em Deus, no que nos tem sido revelado, no que foi revelado a
- Ó fiéis, não exerçais a usura, multiplicando (o emprestado) e temei a Deus para que
- Que observam a oração pagam o zakat e estão persuadidos da outra vida.
- Que logo se higienizem, que cumpram os seus votos e que circungirem a antiga Casa.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers