Sura Shuara Verso 57 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 57 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 57 from Surah Ash-Shuara

﴿فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الشعراء: 57]

Assim, Nós os privamos dos jardins e mananciais.

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, Nós os fizemos sair de jardins e fontes,

Spanish - Noor International


57. Por ello los expulsamos de sus jardines y manantiales,

English - Sahih International


So We removed them from gardens and springs

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 57 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Quando a adversidade açoita o homem, eis que Nos implora; então, quando o agraciamos com
  2. Em verdade, estes (os coraixitas) dizem:
  3. Se os hipócritas e os que abrigam a morbidez em seus corações, e os intrigantes,
  4. Sucedeu-lhes, depois, uma descendência, que abandonou a oração e se entregou às concupiscências. Porém, logo
  5. Disseram-lhe: Por Quem nos criou, jamais te preferiremos às evidências que nos chegaram! Faze o
  6. E arrojar tudo quanto nela há, e ficar vazia,
  7. Para que Deus perdoe as tuas faltas, passadas e futuras, agraciando-te e guiando-te pela senda
  8. Entre os beduínos, há aqueles que consideram tudo quanto distribuem em caridade como uma perda;
  9. Havíamos concedido aos israelitas o Livro, o comando, a profecia e o agraciamos com todo
  10. Aos (habitantes de) Iram, (cidade) de pilares elevados,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers