Sura Muddathir Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا﴾
[ المدثر: 11]
Deixa por Minha conta aquele que criei solitário,
Surah Al-Muddaththir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Deixa-Me Só, com quem Eu criei,
Spanish - Noor International
11. Deja que Yo me encargue de aquel a quien creé sin nada (al nacer)[1095]
[1095] Esta aleya y las siguientes aluden a uno de los líderes de la tribu de los Quraish, Walid bin Al Mugirah, quien, tras reconocer que el Corán provenía de Al-lah, se desdijo de sus palabras para no perder su estatus entre su gente.
English - Sahih International
Leave Me with the one I created alone
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quanto aos incrédulos, que desencaminham os demais da senda de Deus, Ele desvanecerá as suas
- E das montanhas, estacas?
- Disse (Moisés): Ó samaritano, qual é a tua intenção?
- E as deixará como um plano e estéril,
- E também as frondosas tamareiras, cujos cachos estão carregados de frutos em simetria,
- Ele rege todos os assuntos, desde o céu até à terra; logo (tudo) ascenderá a
- E a hora da morte trará a verdade: Eis do que tentáveis escapar!
- Já, antes de ti, tínhamos enviado mensageiros às seitas primitivas.
- Estes são alguns relatos do incognoscível, que te revelamos (ó Mensageiro). Tu não estavas presente
- Quando receberdes algum ferimento, sabei que os outros já sofreram ferimento semelhante. E tais dias
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



