Sura TaHa Verso 110 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا﴾
[ طه: 110]
Ele lhes conhece tanto o passado como o futuro, não obstante eles não logrem conhecê-Lo.
Surah Ta-Ha in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele sabe o que está adiante deles e o que está detrás deles; e eles não o abarcam, em ciência.
Spanish - Noor International
110. Él conoce lo que sucede (a los hombres en esta vida) y lo que les sucederá en la otra, mas ellos no tienen acceso a Su conocimiento.
English - Sahih International
Allah knows what is [presently] before them and what will be after them, but they do not encompass it in knowledge.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Sabemos que te atribula o que dizem; porém, não é a ti que desmentem; outrossim,
- E no dia em que os incrédulos forem colocados perante o fogo, (ser-lhes-á dito): Aproveitastes
- Quando se apresentaram a ele, dizendo-lhe: Pas! Respondeu-lhes: Sabei que vos tememos (eu e meu
- E de quando disseste aos fiéis: Não vos basta que vosso Senhor vos socorra com
- Foi só um estrondo, e ei-los inertes!, feito cinzas, prostrados e silentes.
- Em verdade, apresentar-te-emos uma magia semelhante. Fixemos, pois, um encontro em um lugar eqüidistante (deste),
- Deus vos designou esposas de vossa espécie, e delas vos concedeu filhos e netos, e
- Realmente, revelamos-te o Livro, a fim de que julgues entre os humanos, segundo o que
- Sabei que Ele é capaz de ressuscitá-lo!
- Seus lugares serão à destra.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers