Sura TaHa Verso 110 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا﴾
[ طه: 110]
Él conoce lo que tienen por delante y lo que tienen detrás, ellos no pueden abarcarlo con su conocimiento.
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios bien conoce el pasado y el futuro, mientras que ellos nunca podrán alcanzar este conocimiento.
Noor International Center
110. Él conoce lo que sucede (a los hombres en esta vida) y lo que les sucederá en la otra, mas ellos no tienen acceso a Su conocimiento.
English - Sahih International
Allah knows what is [presently] before them and what will be after them, but they do not encompass it in knowledge.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Por eso, extiende la llamada, sé recto como se te ha ordenado, no sigas sus
- Los que bajan la voz en presencia del Mensajero de Allah, son ésos a los
- No tendrán amigos que los auxilien aparte de Allah.Y aquel al que Allah extravía no
- Ciertamente cuando queremos que algo sea, simplemente le decimos: Sé, y es.
- Hemos puesto una barrera por delante de ellos y otra por detrás y les hemos
- Pero a los que se negaron a creer... No se os recitaron Mis signos y
- Les resulta sorprendente a los hombres que hayamos inspirado a uno de ellos: Advierte a
- Realmente, diferir la inviolabilidad de un mes a otro, es un acto más de incredulidad
- Se soplará en el cuerno y quienes haya en los cielos y en la tierra
- ése que no se desprende de los bienes, transgrede y está en duda.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers