Sura Lail Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ﴾
[ الليل: 12]
Sabei que a Nós incumbe a orientação,
Surah Al-Layl in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, impende-Nos a orientação;
Spanish - Noor International
12. Ciertamente, a Nos Nos corresponde guiar (a los hombres).
English - Sahih International
Indeed, [incumbent] upon Us is guidance.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele foi Quem vos fez a terra manejável. Percorrei-a pois, por todos os seus quadrantes
- Como podem os idólatras fazer um tratado com Deus e Seu Mensageiro - Exceto aqueles
- Nem vós adorareis o que adoro.
- Entrai nele (o Paraíso), em paz! Eis aqui o Dia da Eternidade!
- Que guia à verdade, pelo que nele cremos, e jamais atribuiremos parceiro alguém ao nosso
- Alef, Lam, Mim, Ra. Estes são os versículos do Livro. O que te foi revelado
- E quando tiverdes concluído a oração, mencionai Deus, quer estejais de pé, sentados, ou deitados.
- E a alguns de seus pais, progenitores e irmãos, elegemo-los e os encaminhamos pela senda
- Ó Profeta, são-te suficientes Deus e os fiéis que te seguem.
- Exiges-lhes, acaso, por isso, alguma retribuição? Saibam que a retribuição do teu Senhor é preferível,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers