Sura Mursalat Verso 39 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ﴾
[ المرسلات: 39]
Assim, pois, se possuís alguma conspiração, conspirai contra Mim!
Surah Al-Mursalat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, se tendes insídia, insidiai-Me.
Spanish - Noor International
39. »Si tenéis algún plan (para poder libraros de Mi castigo), ponedlo en marcha».
English - Sahih International
So if you have a plan, then plan against Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, os chefes incrédulos, dentre seu povo, disseram: Não vemos em ti mais do que
- Deus revelou a mais bela Mensagem: um Livro homogêneo (com estilo e eloqüência), e reiterativo.
- Não reparam, acaso, em quantas gerações, antes deles, aniquilamos? Não retornarão a eles.
- Dize-lhes: A fuga de nada vos servirá, porque, se escapardes à morte ou a matança,
- E de quando instituímos o pacto das quarenta noites de Moisés e que vós, em
- Nesse dia, acontecerá o evento inevitável.
- Assim, o infundiremos nos corações dos pecadores;
- Então, cumprimos a Nossa promessa para com eles e os salvamos, juntamente com os que
- E, sem dúvida, tiveram bastante admoestação exemplificada.
- Mas quem migrar pela causa de Deus, achará, na terra, amplos e espaçosos refúgios. E
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers