Sura Mursalat Verso 39 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ﴾
[ المرسلات: 39]
Assim, pois, se possuís alguma conspiração, conspirai contra Mim!
Surah Al-Mursalat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, se tendes insídia, insidiai-Me.
Spanish - Noor International
39. »Si tenéis algún plan (para poder libraros de Mi castigo), ponedlo en marcha».
English - Sahih International
So if you have a plan, then plan against Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não reparam, acaso, em como Deus origina a criação e logo a reproduz? Em verdade,
- Isso, porque se entregaram ao que indigna Deus, e recusaram ao que Lhe agradava; por
- Assim se desviam aqueles que negam os versículos de Deus.
- Como poderá Deus iluminar aqueles que renunciaram à fé, depois de terem acreditado e testemunhado
- O homem impreca pelo mal, ao invés de suplicar pelo bem, porque o homem é
- Que com nada guarnece ou protege das chamas!
- Ao Mensageiro só cabe a proclamação (da mensagem). Deus conhece o que manifestais e o
- Ó Profeta, combate com denodo os incrédulos e os hipócritas, e sê inflexível para com
- E não creiais que aqueles que sucumbiram pela causa de Deus estejam mortos; ao contrário,
- E quando abriram os seus alforjes constataram que os seus produtos haviam-lhes sido devolvidos. Disseram
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers