Sura Nuh Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Nuh Verso 13 in arabic text(Noah).
  
   
Verso 13 from Surah Nuh

﴿مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا﴾
[ نوح: 13]

Que vos sucede, que não depositais as vossas esperanças em Deus,

Surah Nuh in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por que razão não dedicais magnanimidade a Allah,

Spanish - Noor International


13. »¿Qué os sucede? ¿Por qué no enaltecéis a Al-lah como merece

English - Sahih International


What is [the matter] with you that you do not attribute to Allah [due] grandeur

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Nuh


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ó humanos, temei vosso Senhor e temei o dia em que um pai em nada
  2. Porém, àqueles que discutem contigo a respeito dele, depois de te haver chegado o conhecimento,
  3. E assim estabelecemos José no país, para que governasse onde, quando e como quisesse. Agraciamos
  4. Dize-lhes: Não reparais nas divindades que invocais em vez de Deus? Mostrai-me o que criaram
  5. Disseram: Nossos corações são insensíveis! Qual! Deus os amaldiçoou por sua incredulidade. Quão pouco acreditam!
  6. E de quando o vosso Senhor vos proclamou: Se Me agradecerdes, multiplicar-vos-ei; se Me desagradecerdes,
  7. Nem és guia dos cegos, em seu erro, Só podes fazer-te escutar por aqueles que
  8. Quem se encaminha, o faz em seu benefício; quem se desvia, o faz em seu
  9. Que jamais, antes deles, foram tocadas por homem ou gênio,
  10. Deus absolverá, depois disso, quem Lhe aprouver, porque é Indulgente, Misericordiosíssimo.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Surah Nuh Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Nuh Bandar Balila
Bandar Balila Surah Nuh Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Nuh Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Nuh Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Nuh Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Nuh Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Nuh Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Nuh Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Nuh Fares Abbad
Fares Abbad Surah Nuh Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Nuh Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Nuh Al Hosary
Al Hosary Surah Nuh Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Nuh Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers