Sura Yasin Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ﴾
[ يس: 16]
Disseram-lhes: Nosso Senhor bem sabe que somos enviados a vós.
Surah Ya-Sin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Os Mensageiros disseram: Nosso Senhor sabe que, por certo, fomos enviados a vós,
Spanish - Noor International
16. (Los mensajeros) dijeron: «Nuestro Señor sabe bien que hemos sido enviados a vosotros como mensajeros.
English - Sahih International
They said, "Our Lord knows that we are messengers to you,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- É Ele Quem envia a água do céu. Com ela, fizemos germinar todas as classes
- Os que praticam a usura só serão ressuscitados como aquele que foi perturbado por Satanás;
- Ali haverá, também, aquelas de olhares recatados que, antes deles, jamais foram tocadas por homem
- Certamente o teríamos apanhado pela destra;
- Quando se apresentam a vós, dizem: Cremos!, embora cheguem disfarçados com a incredulidade, e com
- Na qual há toda a espécie de frutos, e tamareiras com cachos,
- Satanás os conquistou e os fez esquecer da recordação de Deus. Estes são os seguidores
- Quem obedecer ao Mensageiro obedecerá a Deus; mas quem se rebelar, saiba que não te
- Admoesta, pois, porque a admoestação é proveitosa (para o atento)!
- Todo o bem que façam jamais lhes será desmerecido, porque Deus bem conhecem os que
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers