Sura Yasin Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Yasin Verso 16 in arabic text(yaseen).
  
   
Verso 16 from Surah Ya-Sin

﴿قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ﴾
[ يس: 16]

Disseram-lhes: Nosso Senhor bem sabe que somos enviados a vós.

Surah Ya-Sin in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Os Mensageiros disseram: Nosso Senhor sabe que, por certo, fomos enviados a vós,

Spanish - Noor International


16. (Los mensajeros) dijeron: «Nuestro Señor sabe bien que hemos sido enviados a vosotros como mensajeros.

English - Sahih International


They said, "Our Lord knows that we are messengers to you,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Yasin


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Também é um sinal, para eles, o fato de termos levado os seus concidadãos na
  2. Por que, então, (não intervis), quando (a alma de um moribundo) alcança a garganta?
  3. E não disputeis com os adeptos do Livro, senão da melhor forma, exceto com os
  4. Porque, antes disso, estava na luxúria,
  5. E a alguns de seus pais, progenitores e irmãos, elegemo-los e os encaminhamos pela senda
  6. Apega-te, pois, ao que te tem sido revelado, porque estás na senda reta.
  7. Mas quando ambos se aproximaram da confluência dos dois mares, haviam esquecido o seu peixe,
  8. Jamais enviamos mensageiros, a não ser como alvissareiros e admoestadores; porém, os incrédulos disputam com
  9. Os idólatras dirão: Se Deus quisesse, nem nós, nem nossos pais, jamais teríamos idolatrado, nem
  10. E o atendemos e o agraciamos com Yahia (João), e curamos sua mulher (de esterilidade);

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Surah Yasin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Yasin Bandar Balila
Bandar Balila Surah Yasin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Yasin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Yasin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Yasin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Yasin Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Yasin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Yasin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Yasin Fares Abbad
Fares Abbad Surah Yasin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Yasin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Yasin Al Hosary
Al Hosary Surah Yasin Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Yasin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Please remember us in your sincere prayers