Sura Yasin Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ﴾
[ يس: 16]
Disseram-lhes: Nosso Senhor bem sabe que somos enviados a vós.
Surah Ya-Sin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Os Mensageiros disseram: Nosso Senhor sabe que, por certo, fomos enviados a vós,
Spanish - Noor International
16. (Los mensajeros) dijeron: «Nuestro Señor sabe bien que hemos sido enviados a vosotros como mensajeros.
English - Sahih International
They said, "Our Lord knows that we are messengers to you,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Alguns diziam: Eram três, e o cão deles perfazia um total de quatro. Outros diziam:
- Vingas-te de nós só porque cremos nos sinais de nosso Senhor quando nos chegam? Ó
- Detrator, mexeriqueiro,
- E sabei que tanto vossos bens como vossos filhos são para vos pôr à prova,
- Todavia, não crerão nela, apesar de os haver precedido o exemplo dos povos primitivos.
- Pouco falta para que o relâmpago lhes ofusque a vista. Todas as vezes que brilha,
- Quem for inimigo de Deus, de Seus anjos, dos Seus mensageiros, de Gabriel e de
- Em verdade, é uma árvore que cresce no fundo do inferno.
- E se temerdes desacordo entre ambos (esposo e esposa), apelai para um árbitro da família
- Ser-lhes-á ordenado: Adentrai as portas do inferno, onde permanecereis eternamente. Que péssima é a morada
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran