Sura Maryam Verso 95 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا﴾
[ مريم: 95]
Cada um deles comparecerá, solitário, ante Ele, no Dia da Ressurreição.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E todos eles, no Dia da Ressurreição, Lhe chegarão individualmente.
Spanish - Noor International
95. Y todos se presentarán ante Él el Día de la Resurrección solos (sin riquezas ni hijos que los apoyen).
English - Sahih International
And all of them are coming to Him on the Day of Resurrection alone.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que teriam eles a temer, se cressem em Deus e no Dia do Juízo Final,
- Então, o Faraó disse: Trazei-me todo o mago hábil (que encontrardes).
- E bendito seja Aquele de Quem é o reino dos céus e da terra e
- Ele foi Quem originou o sol iluminador e a lua refletidora, e determinou as estações
- Que seus dizeres não te atribulem, porque conhecemos tanto o que ocultam, como o que
- Deus põe em comparação um escravo subserviente, que nada possui, com um livre, que temos
- (Eu vim) para confirmar-vos a Tora, que vos chegou antes de mim, e para liberar-vos
- E sabedoria prudente; porém, de nada lhes servem as admoestações.
- De uma fonte, da qual beberão todos os servos de Deus. Eles a fazem fluir
- Ainda que levantasses a mão para assassinar-me, jamais levantaria a minha para matar-te, porque temo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers