Sura Takwir Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ﴾
[ التكوير: 13]
E quando o jardim for aproximado,
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quando o Paraíso for aproximado,
Spanish - Noor International
13. cuando el paraíso se acerque (a quienes vayan a habitarlo),
English - Sahih International
And when Paradise is brought near,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E dilatamos a terra, em que fixamos firmes montanhas, fazendo germinar tudo, comedidamente.
- E serão arrojados nele, juntamente com os sedutores.
- No dia em que tentardes fugir, ninguém poderá defender-vos de Deus. E aquele que Deus
- Quer estejais leve ou fortemente (armados), marchai (para o combate) e sacrificai vossos bens e
- Hoje nenhuma alma será defraudada, nem sereis retribuídos, senão pelo que houverdes feito.
- Pelo céu, possuidor das constelações
- Os habitantes de Sabá tinham, em sua cidade, um sinal: duas espécies de jardins, à
- Ó fiéis, quando viajardes pela causa de Deus, sede ponderados; não digais, a quem vos
- Quer te mostremos algo do que lhes temos prometido, quer te acolhamos em Nós, a
- E quem te assegura que não poderia vir a ser agraciado,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers