Sura Qalam Verso 34 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ القلم: 34]
Em verdade, para os tementes, haverá jardins do prazer, ao lado do seu Senhor.
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, haverá para os piedosos, junto de seu Senhor, os Jardins da Delícia.
Spanish - Noor International
34. En verdad, los piadosos tienen reservado junto a su Señor los jardines de las delicias.
English - Sahih International
Indeed, for the righteous with their Lord are the Gardens of Pleasure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Estão isentos: os inválidos, os enfermos, os baldos de recursos, sempre que sejam sinceros para
- Dirá: Ó Senhor meu, por que me congregastes cego, quando eu tinha antes uma boa
- No dia em que cada alma se confrontar com todo o bem que tiver feito
- Destinamos a morada, no outro mundo, àqueles que não se envaidecem nem fazem corrupção na
- Ain, Sin, Caf.
- Que lhes ofereceu... Disse (ante a hesitação deles): Não comeis?
- Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
- Dize ainda: Reparastes nas dádivas que Deus vos envia, as quais classificais em lícitas e
- Que chamem, então, os seus conselheiros;
- Foram eles, os incrédulos, os que vos impediram de entrar na Mesquita Sagrada e impediram
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers