Sura Buruj Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Buruj Verso 13 in arabic text(The Constellations).
  
   

﴿إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ﴾
[ البروج: 13]

Porque ele origina (a criação) e logo a reproduz.

Surah Al-Burooj in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, Ele inicia a criação e a repete.


Spanish - Noor International


13. Él es Quien originó la creación y la repetirá (el Día de la Resurrección).



English - Sahih International


Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Buruj


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Combatei, pela causa de Deus, aqueles que vos combatem; porém, não pratiqueis agressão, porque Deus
  2. Olha como desmentem a sim mesmos! Tudo quanto tiverem forjado desvanecer-se-á.
  3. É uma revelação do Poderoso, Misericordiosíssimo.
  4. Já vos chegaram as evidências do vosso Senhor! Quem as observar será em benefício próprio;
  5. Acaso, aquele cujas más ações lhe foram abrilhantadas e as vê como boas, (poderá ser
  6. Assim será! E os casaremos com huris de maravilhosos olhos.
  7. São aqueles, cujos segredos dos corações Deus bem conhece. Evita-os, porém exorta-os e fala-lhes com
  8. É inadmissível que os idólatras freqüentem as mesquitas de Deus, sendo que reconhecem que são
  9. Sê paciente, que a tua paciência será levada em conta por Deus; não te condoas
  10. E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Surah Buruj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Buruj Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Buruj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Buruj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Buruj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Buruj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Buruj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Buruj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Buruj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Buruj Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Buruj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Buruj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Buruj Al Hosary
Al Hosary
Surah Buruj Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Buruj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 12, 2025

Please remember us in your sincere prayers