Sura Buruj Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Buruj Verso 13 in arabic text(The Constellations).
  
   
Verso 13 from Surah Al-Burooj

﴿إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ﴾
[ البروج: 13]

Porque ele origina (a criação) e logo a reproduz.

Surah Al-Burooj in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, Ele inicia a criação e a repete.

Spanish - Noor International


13. Él es Quien originó la creación y la repetirá (el Día de la Resurrección).

English - Sahih International


Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Buruj


Ayats from Quran in Portuguese

  1. O exemplo daqueles que adotam protetores, em vez de Deus, é igual ao da aranha,
  2. Não reparaste no que o teu Senhor fez, com os possuidores dos elefantes?
  3. Os beduínos dizem: Cremos! Dize-lhes: Qual! Ainda não credes; deveis dizer: Tornamo-nos muçulmanos, pois que
  4. Quanto aos perseverantes, que praticam o bem, obterão indulgência e uma grande recompensa.
  5. Quantos jardins e mananciais abandonaram;
  6. Lá terão tudo quanto desejarem, e mais ainda, em Nossa presença.
  7. Dize-lhes: Percorrei a terra e observai qual foi a sorte daqueles que vos precederam; sua
  8. No dia me que virem os anjos, nada haverá de alvissareiro para os pecadores, e
  9. Temei, pois, a Deus, tanto quanto possais, Escutai-O, obedecei-Lhe e fazei caridade, que isso será
  10. Recorda-lhes o dia em que Ele os congregará, como se não houvessem permanecido no mundo

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Surah Buruj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Buruj Bandar Balila
Bandar Balila Surah Buruj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Buruj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Buruj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Buruj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Buruj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Buruj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Buruj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Buruj Fares Abbad
Fares Abbad Surah Buruj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Buruj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Buruj Al Hosary
Al Hosary Surah Buruj Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Buruj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers