Sura Buruj Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ﴾
[ البروج: 13]
Él es el que da origen y lo repite de nuevo.
Sura Al-Burooj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él da origen y reproduce.
Noor International Center
13. Él es Quien originó la creación y la repetirá (el Día de la Resurrección).
English - Sahih International
Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- O diga: Si Allah me hubiera guiado habría sido de los temerosos.
- Ciertamente vuestro dios no es sino Allah, no hay más dios que Él, abarca todas
- Y por cierto que Ibrahim era de los suyos.
- Ya se nos amenazó con esto a nosotros y a nuestros padres antes, pero no
- No has visto a los que dicen creer en lo que se te ha hecho
- Y te preguntan acerca de las montañas, di: Mi Señor las pulverizará por completo.
- Dijo: Ellos iban siguiendo mis huellas y me adelanté a Tu encuentro, Señor, buscando Tu
- Y es cierto que él es un motivo de pesar para los incrédulos,
- Entre los creyentes hay hombres que han sido fieles a su compromiso con Allah, algunos
- Es cierto que Allah conoce el No-Visto de los cielos y la tierra, realmente Él
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran