Sura Buruj Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ﴾
[ البروج: 13]
Él es el que da origen y lo repite de nuevo.
Sura Al-Burooj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él da origen y reproduce.
Noor International Center
13. Él es Quien originó la creación y la repetirá (el Día de la Resurrección).
English - Sahih International
Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él es Quien ha hecho descender sobre ti el Libro, en el que hay signos
- Hace que la noche penetre en el día y que el día penetre en la
- Di: Que con el favor de Allah y con Su misericordia se regocijen, ello es
- Ni tampoco contra aquéllos que acuden a ti para que los lleves contigo, y les
- Los que creen dicen: Son éstos quienes juraron por Allah con la máxima solemnidad en
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y realmente los que de la gente del Libro y los asociadores, se hayan negado
- En un lugar de reposo verdadero, junto a un Señor Todopoderoso.
- así pues tramad contra mí todos sin más espera.
- Pero los partidos que había entre ellos discreparon.Perdición para los que no creyeron porque habrán
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers