Sura Fajr Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ﴾
[ الفجر: 27]
E tu, ó alma em paz,
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-á: Ó alma tranquila!
Spanish - Noor International
27. (Se le dirá al alma de quien creyó y obró rectamente:) «Oh, alma sosegada(por haber obedecido a Al-lah!),
English - Sahih International
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Esses são alguns relatos do incognoscível que te revelamos. Tu não estavas presente com eles
- Porém, quanto àqueles cujas ações pesarem na balança,
- Estes serão os mais próximos de Deus,
- Estes serão os diletos, do Paraíso, onde morarão eternamente, em recompensa por quanto houverem feito.
- E entra no Meu jardim!
- E outros ganhos que não pudestes conseguir, Deus os conseguiu, e Deus é Onipotente.
- Não adorais a Ele, mas a nomes que inventastes, vós e vossos pais, para o
- Asseverou-lhes: Hoje não sereis recriminados! Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente
- Disseram: Roga ao teu Senhor para que nos indique como deve ser, uma vez que
- Qual! O homem ainda não cumpriu o que Ele lhe ordenou.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers