Sura Fajr Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ﴾
[ الفجر: 27]
E tu, ó alma em paz,
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-á: Ó alma tranquila!
Spanish - Noor International
27. (Se le dirá al alma de quien creyó y obró rectamente:) «Oh, alma sosegada(por haber obedecido a Al-lah!),
English - Sahih International
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E ainda que o incrédulos vos combatessem, certamente debandariam, pois não achariam protetor nem defensor.
- Que o que vos é prometido é verídico,
- Respondeu-lhe (o Faraó): Apresenta-o, pois, se és um dos verazes!
- Por outra, os fiéis, que praticam o bem, são as melhores criaturas,
- Pois quando os mensageiros, de todas as partes, se apresentaram a eles, (dizendo-lhes): Não adoreis
- Porém, os que temerem seu Senhor terão palácios e, além destes, haverá outras construções, abaixo
- A resposta dos fiéis, ao serem convocados ante Deus e Seu Mensageiro, para que julguem
- E revelamos, no Alcorão, aquilo que é bálsamo e misericórdia para os fiéis; porém, isso
- Convertidas em corpúsculos dispersos,
- Por que, então, (não intervis), quando (a alma de um moribundo) alcança a garganta?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran