Sura Fajr Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ﴾
[ الفجر: 27]
E tu, ó alma em paz,
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-á: Ó alma tranquila!
Spanish - Noor International
27. (Se le dirá al alma de quien creyó y obró rectamente:) «Oh, alma sosegada(por haber obedecido a Al-lah!),
English - Sahih International
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nos conhecemos os vossos predecessores, assim como conhecemos os vossos sucessores.
- Quão ouvintes e quão videntes serão, no dia em que comparecerem ante Nós! Porém, os
- Se lhes é dito: Crede, como crêem os demais humanos, dizem: Temos de crer como
- É o Senhor dos céus e da terra, e de tudo quanto existe entre ambos.
- (Ó incrédulos) se imploráveis a vitória, eis a vitória que vos foi dada; se desistirdes,
- Qual! Mas (o Mensageiro) apresentou-lhes a Verdade e confirmou os mensageiros anteriores.
- Repara em como temos dignificado uns mais do que outros. Porém, na outra vida, há
- O castigo, para aqueles que lutam contra Deus e contra o Seu Mensageiro e semeiam
- E criou os gênios do fogo vivo.
- Não és senão um mortal como nós, e pensamos que és um dos tantos mentirosos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers