Sura Fajr Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ﴾
[ الفجر: 27]
E tu, ó alma em paz,
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-á: Ó alma tranquila!
Spanish - Noor International
27. (Se le dirá al alma de quien creyó y obró rectamente:) «Oh, alma sosegada(por haber obedecido a Al-lah!),
English - Sahih International
[To the righteous it will be said], "O reassured soul,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Os bem-aventurados dirão): Não é, acaso, certo que não morreremos,
- Ainda que te tivéssemos revelado um Livro, escrito em pergaminhos, e que o apalpassem com
- É inconcebível que teu Senhor exterminasse as cidades injustamente, caso seus habitantes fossem conciliadores!
- E pela testemunha e por aquilo de que presta testemunho
- Terão seu gozo neste mundo, então seu retorno será a Nós; depois lhes infligiremos o
- E quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos, descobres o desdém nos semblantes dos
- E quando se dirigiu rumo a Madian, disse: Quiçá meu Senhor me indique a senda
- E, sem dúvida, tiveram bastante admoestação exemplificada.
- E entre os Seus sinais está a criação dos céus e da terra, as variedades
- Entre ambos, há uma barreira, para que não seja ultrapassada.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers